坎城影展認證#MeToo第一部 台片《灼人秘密》歐美搶購版權

記者洪文/台北報導

台灣電影《灼人秘密》入圍第72屆坎城影展一種注目單元,影展官方甚至認證是「#MeToo事件後第一部電影」。導演趙德胤坦言,確實以往作品入圍影展受到更大的迴響,劇組信箱目前已有世界各國超過100封信件希望購買版權,「其實這部電影一殺青就有3家好萊塢主流媒體來訪問,我猜他們是因為#MeToo的關係吧。」

▲《灼人秘密》導演趙德胤。(圖/國家電影中心)

請繼續往下閱讀...

國家電影中心2日舉辦第72屆坎城影展行前記者會,以《灼人秘密》入圍「一種注目」單元的導演趙德胤率女主角兼編劇吳可熙、配樂林強、聲音設計周震、美術指導郭志達、剪接指導馬修、蔡晏珊以及製片林聖文、方曉茹、曾宇彤合體造勢,同場還有以《高空》、《沙中房間》、《登月》等片入圍「導演雙周」單元的藝術家黃心健、製作人黃筱玥。

首次入圍坎城影展,導演趙德胤平常心,「沒有太多感覺,畢竟我從學生時期參加影展到現在應該有10多年了,影展差不多就是這樣,不會擔心。比較特別的是,這部電影不是藝術片,而是一部驚悚懸疑類型片,不敢說票房怎麼樣,能夠入圍坎城影展是非常驚訝,這是受到鼓勵的事。」

合作4次的女主角吳可熙,身兼《灼人秘密》的編劇。導演趙德胤特別感謝她,「她在《再見瓦城》時就說在寫劇本,我想說很多演員都在寫,哪有這麼多時間寫,結果她後來拿給我看,一夜看完整個嚇到。」他打趣地說:「我還求她給我拍,如果不是她寫出這種劇本,我沒辦法拍這樣的電影。」

▲《灼人秘密》導演趙德胤、女主角兼編劇吳可熙、配樂林強、聲音設計周震、美術指導郭志達、剪接指導馬修、蔡晏珊以及製片林聖文、方曉茹、曾宇彤。(圖/國家電影中心提供)

趙德胤透露,《灼人秘密》很女性、很台灣,「這是我在台灣第一次拍的電影,也是與很多台灣堅強的幕後團隊合作的,這是我從籌資到現在最快的一部。」他隨後又笑說:「吳可熙寫了一部10億台幣拍的電影,最後用6000萬拍,但是比起我的第一部電影已經很多了。」

曾參與《不能說的秘密》、《吃吃的愛》的美術郭志達參與《灼人秘密》,首次跟導演趙德胤合作,讓他不禁形容:「他拍攝很精準!」但趙德胤笑說,「其實是有些場面很大,只能拍攝一天。當然最完美的話10億才拍得出來,所有場景都要全搭,爆炸需要很多特效,但是我們只有拍攝70天,成本只有6000萬,也可以拍,但就要更精準。」

▲美術指導郭志達。(圖/國家電影中心提供)

自從坎城影展宣布入圍之後,影展官方新聞稿中更特別指《灼人秘密》是自從好萊塢#MeToo的議題出來之後,世界上第一部誕生的電影,比好萊塢還早拍出來。趙德胤坦言,國際上反應比以往還好,劇組信箱目前已有世界各國超過100封信件希望購買版權,「其實這部電影一殺青就有3家好萊塢主流媒體來訪問,我猜他們是因為#MeToo的關係吧。」

女主角吳可熙表示,當她聽到入圍坎城影展哭了半小時,聽到國外專業影人很喜歡,特別開心,現在有一點「苦盡甘來」的感覺。自從入圍之後,身兼編劇的她反而收到很多學校、雜誌邀約參加編劇講座。談起昨天釋出的片花,她透露,當時跑到腳破皮,但她還是忍痛拍下去,尤其是她身上綁著保鮮膜,至少6小時不敢喝水、上洗手間,「怕大家要等我很久,幾乎要全部重做了。」

▲《灼人秘密》女主角兼編劇吳可熙。(圖/國家電影中心提供)

《灼人秘密》剪接指導馬修曾以賈樟柯《天注定》獲得金馬獎,也曾與趙德胤合作《再見瓦城》,這次是兩人2度合作。他在記者會中透露,「你會想看兩次,第一次看的時候有一點感受,不知道這個秘密也會看下去,第二次知道秘密之後,就會更想看了,這是剪接比較難度。」趙德胤笑著認同:「這部電影看到秘密,第二次看到很多秘密。」

▲《灼人秘密》剪接指導馬修。(圖/國家電影中心提供)

聲音設計周震曾跟趙德胤合作《冰毒》這次再度合作,發現這次合作跟上一次差異性非常大,「很多東西變成精準度很高,這是我之前在台灣不管是商業或是非商業的電影非常不一樣的,才隔了幾年就改變這麼大的操作方式,過程上也變得比較順利一點。」

▲《灼人秘密》聲音設計周震。(圖/國家電影中心提供)

配樂林強曾跟導演趙德胤合作《再見瓦城》、《翡翠之城》,這是兩人第3度合作。他笑說,這一次《灼人秘密》被導演趙德胤「蹂躪」,差點打架,「我們合作兩部了,照理來說應該要很有默契了,我用直覺去做,但是一直都不對,我在家裡用類比的樂器亂轉,丟6首歌給他都不對。」

▲《灼人秘密》配樂林強。(圖/國家電影中心提供)

林強自認弱項是做類型片,一直以來跟侯導都是做文藝片,《灼人秘密》對他來說挑戰很大,「有時候做一點驚悚的給他,他也說不對,一直改,一直修,他都不要,後來是因為坎城影展要到了,他才OK。」導演趙德胤趕緊澄清:「去年11月到昨天,因為一直來不及說,音樂已經很完美了,電影非常地難,絕對是華語電影裡面不曾出現過的類型,能跟台灣電影團隊一起做出這部電影,可以做出不一樣的類型片。」

《灼人秘密》預計2019年在台上映。