川普宣布退出UN武器貿易條約 「撤回歐巴馬簽名」護主權

▲ 川普在美國全國步槍協會年會上發表談話。(圖/路透)

國際中心/綜合報導

美國總統川普(Donald Trump)於當地時間26日宣布,美國將不會遵守聯合國的條約《武器貿易條約》(Arms Trade Treaty,縮寫為ATT),稱這項限制高達數十億美元全球武器貿易的條約侵犯美國主權。

[廣告] 請繼續往下閱讀.

川普當天於印第安納波利斯出席美國步槍協會(NRA)年會,在演說中表示,將撤銷美國《武器貿易條約》簽署國的身分。該條約在2014年12月生效,目的為尋求規範武器進入衝突地區,要求成員國紀錄國際間的武器轉移,同時禁止跨界運送任何可能用於侵犯人權或攻擊平民的武器。

川普指出,「我的政府永遠不會批准聯合國的《武器貿易條約》,我們要撤銷我們的簽名。聯合國很快就會收到一份正式通知指出,美國拒絕簽署這份條約。」

川普補充,「我的政府永遠不會把美國的主權交給任何人。我們絕不允許外國官僚踐踏第二修正案保障的自由。我今天正式宣布,美國將推翻簽署這項被嚴重誤導的條約的效力。」美國憲法第二修正案於1791年12月15日通過,保障人民持有及攜帶武器的權利,亦即公民享有正當防衛的公民權利

美國前總統歐巴馬在2013年簽署《武器貿易條約》,但至今未獲聯邦參議院批準。NRA不斷指出,該條約違反憲法第二修正案。川普26日在致國會的一封信上簽了名,終止批准程序,接著將筆扔向人群;現場NRA成員無不起立鼓掌、高聲呼喊「美國!美國!」

[廣告] 請繼續往下閱讀..

對此,美國步槍協會立法行動研究所(NRA ' s Institute for Legislative Action)執行主任考克斯(Chris Cox)高興的表示,「歐巴馬和凱瑞(John Kerry,前國務卿)曾意圖迫使我們接受聯合國權力下的國際槍支管制,但川普說,『這不會在我眼下發生。』」

聯合國則回應,《武器貿易條約》是確保國際武器轉移責任的里程碑。發言人杜雅里克(Stephane Dujarric)表示,該條約是全球唯一能夠增進國際武器貿易透明度及責任歸屬的方式,「國際情勢日益緊張、對武器擴大發展及現代化再度產生興趣,因此《武器貿易條約》在現階段非常重要。」