每日一字／【訊】 壬辰年六月十九

文／Joel FUKUZAWA
圖／周月雲

訊是從兩個甲骨文字，整合在一起。當「訊問」的時候，原本的古字是「左邊一個口，右邊一個鹵」，鹵就像一個人手腳被綁起來，問口供。另外當「訊息」解釋的時候，右邊的「卂」（讀音：訓）是疾飛的意思，所以飛字的翅膀都不見了，象徵是情報，言傳的情報，就成了訊息。