▲楚奧特（Mike Trout）。（圖／達志影像／美聯社）
記者楊舒帆／綜合報導
天使19日（台灣時間）靠著大谷翔平、楚奧特（Mike Trout）開轟逆轉皇家，續寫兩人本季6戰「背靠背」開轟都贏球的神話。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
大谷翔平5局上率先敲兩分砲，本季第24轟、第58打點，獨居打擊雙冠王，楚奧特接著也開轟，本季第15轟出爐，就在他繞回本壘時，大谷翔平已經露出燦笑在休息室等著幫他戴上武士頭盔。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
楚奧特賽後表示，「球隊進攻在好的狀態，翔平大棒一揮全壘打，他前面曾被曲球壓制，但這打席對曲球開轟很棒，翔平幫我戴上武士頭盔很開心。」
天使獲勝後排美聯西區第二名，距離第一的遊騎兵4.5場勝差，外卡排第二，談到球隊近況，楚奧特說，「儘管我打擊狀況不好，但球隊狀況很好，所以我能不疾不徐地調整。如果球隊一直處在輸球狀態，情況就會不同。這展現球隊實力深度，翔平在過去兩週一直帶領著球隊，其他球員也在進步，我們一起爭取勝利，作為球隊中一員，我很開心。雖然昨天被逆轉，但此系列賽還是表現很好。」
[廣告] 請繼續往下閱讀..