Dior被出征「抄襲漢服馬面裙」 大陸網友開轟:掠奪中國文化!

▲▼Dior新品被指抄襲漢服馬面裙。(圖/翻攝自微博)

▲Dior新品被指抄襲漢服馬面裙。(圖/翻攝自微博)

記者鄭思楠/綜合報導

大陸網友近日質疑Dior疑似抄襲漢服的馬面裙,該款標價2.9萬人民幣(約新台幣12.82萬元)的裙子前後片交疊剪裁,卻被稱為「dior標誌性廓形」。而在馬面裙的設計中,一般為兩片式,前後光面,左右打褶,是一種罕見而典型的形制。大陸網友怒斥,這是挪用中國文化。該話題在15日登上微博熱搜第一,目前Dior仍未回應。

[廣告] 請繼續往下閱讀.

此款半身裙在大陸官網的售價高達29000元人民幣,上面顯示是以黑色羊毛和馬海毛混紡面料制作而成。在該產品的介紹說明中寫道,「這款半裙採用標誌性的Dior廓形,是一款全心時尚的優雅時尚的單品。」對於此說法,網友們紛紛表示無法接受。

據《杭州日報》報導,馬面裙,又名「馬面褶裙」,中國古代漢族女子主要裙式之一,前後裡外共有四個裙門,兩兩重合,外裙門有裝飾,內裙門裝飾較少或無裝飾,馬面裙側面打襇,裙腰多用白色布,取白頭偕老之意,以繩或紐固結。

馬面裙起源可以追溯到宋代,主要盛行與明清之間。馬面裙的風格是由明代的清新淡雅到清代的華麗富貴,再到民國的秀麗質樸。直至今日馬面裙的風格,經歷了一系列的變化,擁有了更加多種豐富的色彩紋樣,但它的「馬面」結構一直根深蒂固的存在著。

▲此款半身裙在大陸官網的售價高達29000元人民幣。(圖/翻攝自微博)

[廣告] 請繼續往下閱讀..

在大陸網友看來,Dior官方不大方承認靈感來自中國的馬面裙,偏說是自己的全新設計,這種行為太過惡劣。網友批評,文化保護任重道遠,中國保護服飾文化不利,希望國家能夠更加完善的管理中國文化遺產,否則許多文化被傳播或掠奪。

也有人搬出「文化挪用」(Cultural Appropriation),該詞指較強勢的文化群體不理解、誤解、惡意或有害的詮釋弱勢文化;或直接採用、侵佔、剝削、抄襲或複製(甚至宣稱擁有)該弱勢文化的現象。

但也有網友認為這些說法都「太上綱上線」,有人指出,馬面裙即使是中國人設計的,到今天它的版權也已經過期了,「如果按這麼說,我們現在身上穿的西裝,不都是在抄襲?漢服店裡的漢服,不都在抄襲?」

[廣告] 請繼續往下閱讀...

也有網友提到,時裝設計本來就涵蓋各種元素,「藝術本來就是相通的,沒有國界的,設計元素也是。關鍵是誰設計出來的好看,不需要吹毛求疵。」