
▲立委黃國書提到,台灣得獎插畫家在義大利參展首次被打壓,「Taiwan」國名遭到覆蓋。(圖/記者林育綾攝)
記者林育綾/台北報導
台灣無法用「Taiwan」在國際奧運參與賽事,如今連參與國際書展都被打壓?立委黃國書提到,台灣插畫家卓霈欣獲獎參加「義大利波隆那兒童書展」,不料在展場上的國名遭到覆蓋,據悉是中國大陸向當地政府施壓,認為對岸已將蠻橫的政治之手干預到文化,文化部、外交部、文策院都應該要有具體立場和態度宣示及對策。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
台灣今年由文策院領軍,帶領國內圖像創作者參與第59屆義大利「義大利波隆那兒童書展」、第49屆法國「安古蘭國際漫畫節」,此為圖像出版界兩大國際盛事,而過去台灣參與時,也都以「Taiwan」臺灣館身分來參展。
不過今(24)日立委黃國書提到,我國一位插畫家卓霈欣,獲得了波隆那SM基金會國際插畫家大獎,可說是台灣之光,不過昨日聽聞在義大利波隆那書展會場上,發現卓霈欣的「Taiwan」國號國名被塗銷了,據了解是中國大陸在義大利的外交單位,去向波隆那市的省政府省長抗議,表示要用TAIWAN CHINA,而波隆那市也感到無奈,他們了解台灣和中國的政治問題,也不想這麼做,只好想出折衷方案,將國名全部塗銷,變成沒有TAIWAN,也沒有TAIWAN CHINA。
▲台灣得獎插畫家在義大利參展時,國名「Taiwan」遭到覆蓋。(圖/記者林育綾翻攝)
[廣告] 請繼續往下閱讀..
黃國書表示,我們在國外的文化活動,過去體育被打壓,現在連書展插畫的活動在國外的展覽都要被對岸政治打壓,想問文化部在這個事情的看法?文化部次長李靜慧回應,我們的駐義大使和書展主席有溝通,這次由於書展為得獎者做了展覽,位置就放在書展入口處,非常醒目搶眼,也因此引起中國的注意,書展主席明白這要求不合理,可是接獲省政府不斷要求,才做了折衷,原本其他得獎作家下方都有標註國家,因此後來不是只有台灣被遮蔽,而是把所有得獎者的國名都取消。
黃國書直言「這就是最無聊、最惡毒的政治介入文化,連這個都要來干預」,並指出過去在義大利,台灣每年都有視覺藝術在威尼斯雙年展,藝術家都用台灣的名義,從來都有什麼問題,而這次事件讓我們警覺到,中國已經將政治干預的手伸進文化活動,特別是在國外文化活動展演,因此認為文化部應該要有具體態度,和外交部也要有立場宣示,讓展出單位明白台灣的立場,未來這類事情若在國際上層出不窮,文化部也要有對策。
▲不僅台灣,後來其他得獎者的國名也都被塗掉。(圖/記者林育綾翻攝)
[廣告] 請繼續往下閱讀...
李靜慧表示,這部分外交部大使除了和當地大使溝通之外,現在也在和當地的省政府溝通,更向義大利國會表達,希望更多國會議員能夠支持,不要在展出介紹方面打壓台灣,文化部、外交部會一起努力持續溝通這件事情。
黃國書表示,至少要讓義大利國會知道,中國是以蠻橫的政治介入打壓,至少要讓他們了解台灣的立場,同時期望文策院在這事情上也要有一些協助。