棄外交官前程明年當皇后 雅子直言:不知道能幫上什麼忙

▲▼日本雅子妃。(圖/達志影像/美聯社)

▲雅子妃在9日度過55歲生日,也是太子妃時期的最後一次生日。(圖/達志影像/美聯社)

記者王佩翊/編譯

日本太子妃雅子9日迎來55歲生日,當天她也依照慣例前往皇居向明仁天皇夫婦請安,並透過信件發表即將成為皇后的決心。雅子妃在聲明中表示,「雖然不知道能幫上什麼忙,但是哪怕只有一點點,我也會為了全國民的幸福竭盡全力替皇太子殿下分憂解勞。」

[廣告] 請繼續往下閱讀.

明仁天皇即將在2019年4月30日退位,皇太子德仁則將在隔日的5月1日正式即位,也因此這次生日是雅子妃在皇太子妃時期的最後一次生日。雅子妃9日上午11時左右,依循慣例搭車前往皇居拜訪明仁天皇夫婦,隨後便與女兒愛子前往德仁的母校學習院大學欣賞管弦樂表演。

宮內廳9日公開雅子妃的生日感言,雅子妃提到,「這是我嫁入皇室後第二十六次的生日,作為平成年的最後一次生日,讓我有很深的感慨,同時也有某種寂寞之感。天皇與皇后陛下這段時間以來,肩負著重大的責任,多麼深切的盼望著國民的幸福與國家的安寧,竭盡全力的付出,每當想到這裡,內心就有滿滿的尊敬與感謝。」

▲日本德仁皇太子與雅子妃。(圖/達志影像/美聯社)

[廣告] 請繼續往下閱讀..

雅子妃也表示,「回想起這段時間,我不知道我能夠替皇太子殿下帶來什麼幫助,但是哪怕只有一點點,我也會竭盡全力的為了全國民的幸福付出,並不斷鑽研持續努力。」

雅子妃原名小和田雅子,在嫁入皇室之前因父親是外交官的緣故,少女時代多在莫斯科、紐約、東京之間來回,加上天資聰穎,不僅精通6國語言,更先後在哈佛大學、東京大學、牛津大學進修深造,從小立志成為出色外交官,在進入外務省後很快脫穎而出,成為最閃耀的外交新星,但隨後便放棄大好前程嫁給皇太子德仁。嫁入皇室後,雅子因為適應不良,在2003年12月時身體狀況突然惡化住進宮內廳醫院,整整療養了近15年的時間。