▲達頓在4秒內流暢念完英國官方承認的「最長地名」。（圖／翻攝自YouTube／Channel 4）
國際中心／綜合報導
英國第4台（Channel 4）氣象主播達頓，近日在4秒內一口氣念出58個英文字母的地名，「Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch」，瞬間在網路爆紅。有網友看完影片後開玩笑地問，「有沒有人發現，他念完之後眼睛特別的有光彩呢？」
[廣告] 請繼續往下閱讀.
影片中，英國第4台氣象主播達頓（Liam Dutton）8日播報時指出，當日最低溫出現在英格蘭東部沿海，而最高溫則出現在「蘭韋爾普爾古因吉爾戈格里惠爾恩德羅布爾蘭蒂西利奧戈戈戈赫」，短短4秒內流暢念出共58個英文字母的地名。
影片在網路上流傳開後，不少網友紛紛大讚達頓的舌頭超靈活，甚至還有網友開玩笑地問，「為什麼有人可以念完這種地名後沒有笑出來？」、「這個地名是有人在鍵盤上睡著了打出來的嗎？靠腰~」、「更靠腰的是，他居然可以流暢地念出來！」；甚至還有網友說，「有沒有人發現，他念完之後眼睛特別的有光彩呢？」、「他一定在心裡想說，『靠！我超棒的！』」
據了解，「蘭韋爾普爾古因吉爾戈格里惠爾恩德羅布爾蘭蒂西利奧戈戈戈赫」，是威爾斯（Wales）安格爾西島的一個村莊，是目前英國官方承認的「最長地名」，光是英文字母就58個，而中文譯文也有28個字。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
▼影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。
▼「B.C. & Lowy」翻譯的中文字幕版。
[廣告] 請繼續往下閱讀...