Chinese Cabbage
南韓拿泡菜申請文化遺產 白菜「去中」陸網友罵翻
南韓人日常飲食不可缺少泡菜，甚至向聯合國教科文組織（UNESCO）申請，將泡菜及泡菜文化列為「非物質文化遺產」，結果將於年底揭曉，為了增加申請成功機率，相關單位還將原料大白菜的英文由中國白菜（Chinese Cabbage）改名為泡菜白菜（Kimchi cabbage），讓泡菜「去中國味」，此舉引起大陸網友不滿。
2013-09-16 22:00
南韓大白菜正名 拿掉「中國」變「泡菜」
國際食品法典農藥殘留委員會(CCPR)第44屆年會4月23日在中國上海召開，委員會採納南韓代表團的建議，將該國大白菜的英文名稱改為「Kimchi Cabbage」(泡菜大白菜)。
2012-05-02 16:15
回到最上面