《原力覺醒》導演操刀！《你的名字》翻拍好萊塢真人電影

科技中心／綜合報導

日本電影公司東寶於 9 月 28 日宣布，由導演新海誠編劇、執導的人氣動畫電影《你的名字》即將推出真人版好萊塢電影。本作將為日本東寶、美國派拉蒙影業，以及知名導演 J．J．亞柏拉罕所屬的壞機器人製片共同製作。

▲《你的名字》將製作好萊塢真人電影。（圖／翻攝自Twitter／@kiminona_movie）

好萊塢電影《你的名字》將由J．J．亞柏拉罕與 Lindsey Weber 共同執導，由《異星入境》的編劇艾瑞克．赫瑟勒負責腳本，其動畫電影《你的名字》的監製川村元氣也會參與本次的製作陣容。

對於改編成好萊塢電影的《你的名字》導演新海誠表示：「《你的名字》是一部融合日本國內技術以及想像力所完成的作品，而這部動畫電影即將登上好萊塢電影的舞台，也將會創造出全新的可能，我會一直期待著這部電影的上映。我們會再持續為了新作努力。」

『君の名は。』ハリウッドでの実写映画化が決まりました。プロデュースはJJエイブラムスら。ローカルな想像力とドメスティックな技術で作った『君の名は。』がどう生まれ変わるのか、楽しみにしています。僕たちの新作映画も負けぬようがんばらねば。https://t.co/WO0O44BGia

— 新海誠 (@shinkaimakoto) 2017年9月28日

而即將參與本次電影製作的川村元氣表示：「實在難以想像自己有機會與J．J．亞柏拉罕一起，共同製作好萊塢真人電影《你的名字》。對於自己能在壞機器人與亞伯拉罕互相交談這件事，曾幾何時認為這是一場夢，但不管怎麼想終究這是現實。」如今能與亞伯拉罕合作，甚至共同製作電影，川村元氣有自信的表示：「《你的名字》透過亞伯拉罕與他的製作團隊，以好萊塢真人電影的形式，再次重現在大家面前。」

劇情描述千年才來訪一次的迪亞馬特彗星，住在深山鄉村的女高中生三葉，與住在東京的男高中生瀧靈魂互換的故事。本作在日本上映後，票房累計突破 250 億日幣，成為日本歷代動畫電影中，票房成績排行第二作品；台灣方面則是突破 2.5 億台幣，成為台灣有史以來最賣座的日本電影。

▲《你的名字》劇情描述瀧與三葉之間，透過靈魂互換所發生的故事。（圖／翻攝自《你的名字》官方網站）