▲四葉草穿上越南傳統服裝，被讚超美。（圖／量能文創）
記者林政平／台北報導
四葉草《好想你》紅遍華語圈，TFBOYS、鄭容和紛紛翻唱，現在她推出「越南版」，讓她在學習新語言的過程中吃盡苦頭，因為老師上課嚴肅，四葉草甚至因為語言不通，還痛苦憋尿半小時。MV除了有製作人黃明志全程參與外，還與越南製作人跨國合作，為四葉草的越南版MV增添濃濃越南味。
[廣告]請繼續往下閱讀...
▲四葉草唱越南版《好想你》，還親自到越南拍攝MV。（圖／量能文創）
《好想你》越南版MV此次特別遠赴當地拍攝，原以為與製作人及拍攝團隊默契十足，不會遇到太多困難，怎知道四葉草還是難逃「衰神」的眷顧，越南的天氣炎熱加上長時間在太陽下拍攝，四葉草為呈現最好的一面甚至曬傷脫皮。然而禍不單行，四葉草因為和可愛的流浪狗玩耍，更是眼睛被細菌感染變成兔子眼，緊急送醫。
在這趟越南拍攝之旅，四葉草也親身體驗當地的文化，雖然語言不通，但她穿上了越南當地的長袍後，還是聽出來許多當地人誇獎自己漂亮，讓她又開心又害羞，然而有好就有壞，拍攝有時會在民眾家門前取景，較重隱私的民眾會不悅罵人，而導演黃明志以及拍攝團隊卻會立刻裝沒事，反而只有女主角四葉草變成砲灰，讓她哭笑不得。除此之外，當地的美食也讓四葉草大飽口福，除了越南特色河粉，四葉草還被拱吃鴨仔蛋，而四葉草光是聽到就落荒而逃，自然連鴨仔蛋的樣貌都沒看到。
讀者迴響