NBA／教頭布萊恩雙雙缺陣 拜能30分擊潰金塊

珍藏林書豪，來抽「林書豪旋風紀錄書」！

記者陶本和／綜合報導

洛杉磯湖人今天(14日)對上丹佛金塊，湖人大哥布萊恩(Kobe Bryant)和總教練布朗(Mike Brown)缺陣並不打緊，「火車男孩」拜能(Andrew Bynum)扛起球隊贏球重任，全場19投11中，拿下全場最高的30分，率領湖人以103比97拿下勝利。

▲湖人布萊恩缺陣，拜能扛起重任，砍進30分，率隊拿下勝利。（圖／達志影像／美聯社）

接近季後賽，各隊大哥開始休戰養傷，湖人隊布萊恩左脛疼痛掛免戰牌，甚至連本季新任教頭布朗也沒出現在板凳區，不過陣中跳出「火車男孩」拜能，全場攻下30分和8籃板，巴恩斯(Matt Barnes)表現也很出色，創下本季新高的24分和10籃板。

賽後巴恩斯接受媒體訪問說，「因為布萊恩不在，我們都必須站出來，我們很有天賦，只是有時候有點怠惰，當我們怠惰時，任何球隊都能予取予求，當我們努力拚戰，我們會是很難擊敗的球隊！」拜能也說，「沒有布萊恩的領導，卻能拿下三場勝利，我們聚在一起，並且一起拿下勝利，真的很重要！」

湖人數據表現方面，拜能上場38分鐘，19投11中拿下30分，外帶8籃板和3助攻，賈索(Pau Gasol)則有14分、10籃板和5助攻，世界和平先生(Metta World Peace)14分、8助攻、3助攻和5抄截，巴恩斯手感火熱11投9中，拿下24分、10籃板和2助攻。

反觀金塊隊，米勒(Andre Miller)從板凳出發，全場攻下20分、6籃板和6助攻，哈靈頓(Al Harrington)則有18分和3抄截，艾洛法(Arron Afflalo)也有18分、4籃板和4助攻的表現，金塊總教練卡爾(George Karl)賽後表示，「我們少了很多運氣，不過我們會持續拚戰。