MLB／70萬美元差距 國民、雷南周五薪資仲裁揭曉

記者黃樺君／綜合報導

華盛頓國民隊和左投雷南(John Lannan)談不攏新合約價碼，雙方台北時間周五將進行薪資仲裁程序。雷南希望新合約年薪570萬美元(約台幣1.71億)，國民則開價5百萬美元，華府媒體認為撇開數字差距，雙方間若產生不愉快，對球隊是更大損失。

▲雷南新合約數字即將揭曉。(圖／達志影像／美聯社)

雷南2011年年薪275萬美元(約台幣8250萬)，先發33場交出10勝13敗、防禦率3.70成績，被打擊率2成72，表現還算OK，但新球季先發輪值目前只排在後半段，甚至一直有被交易掉的傳言。國民去年3件薪資仲裁獲勝2件。

國民新球季先發輪值人選包括史特拉斯堡(Stephen Strasburg)、岡薩雷茲(Gio Gonzalez)、辛馬曼(Jordan Zimmerman)雷南和王建民，左投德懷勒(Ross Detwiler)則被擠到牛棚。

雷南2007年上大聯盟，5個球季共拿到38勝51敗、防禦率4.00成績，前幾年更是國民頭號先發，但受傷讓他喪失過去身手，也漸漸退到輪值後半部。但華府專欄作家伍德(Phil Wood)認為，球員和球隊走到新資仲裁程序，除了決定合約數字，彼此間關係變化更微妙。

伍德認為雷南從王牌投手退到第4、第5號先發，自己心理需要一番調整，薪水和球隊也無法達成共識，和球團間信賴度會相對降低，這是薪資仲裁後更值得關注事情。

請快來「ETtoday運動雲」按「讚」，和網友、記者一起聊新聞！