MLB ／白襪出清球員？ 冬季會議見分曉

記者蔡晴景／綜合報導

23日，芝加哥白襪隊總經理威廉斯(Kenny Williams)，在接受訪問時透露，球隊已經開始準備「出清」陣中球員，並有機會在冬季會議做出重大交易案。

威廉斯在接受訪問時表明，會陸陸續續在季後和其他球隊做出交易，雖然白襪隊不會積極的「出售」自家球員，但仍會仔細參考其他球隊所提出的條件。除此之外，威廉斯也透露本季將會重用自家農場出產的球員，「我們將對自己的淺力新秀做出異動，那些已經準備好升上大聯盟的球員們。」

誰會第一個被交易？大家都把箭頭指向白襪隊外野手昆汀(Carlos Quentin)，他被認為是這波出清潮的第一人選，今年繳出2.54打擊率，不算理想，但他共揮出24支全壘打，長打率更高達4.99，上壘率也有中規中矩的3.40。今年交易大限之前，費城人就曾對昆汀表達高度興趣，但這宗交易案最後沒有成功。

▲昆汀(Carlos Quentin)被認為是這宗交易案的熱門人選，他會不會離開白襪呢？（圖／達志影像／美聯社）

昆汀究竟會不會被交易？威廉斯表示目前八字都還沒一撇，所以沒有辦法這麼早就下定論，他表示，「現在任何事都還不確定，所以我也無法告訴你答案，這就是為什麼要舉辦冬季會議的原因，看看其他人所提出的條件如何再做決定也不遲。」

除了昆汀之外，丹克斯(John Danks)，佛洛伊德(Gavin Floyd)和索頓( Matt Thornton)，這兩先發一後援的組合，也被點名在交易名單之中，這麼一來，也就等於間接宣佈白襪隊進入重建期。