追星也能學英文! 5重點詳解「粉絲後援會」常見用語

相信大家心中都有喜歡的偶像吧!有可能是一位,有可能是好幾位,那最愛最愛的那一位英文應該怎麼說,讓我們一起看下去吧!

▲(圖/希平方提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)
▲(圖/希平方提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)

I root for them. 我支持他們。

一定要支持喜歡的偶像的啊!

They're my favorite, so I'm rooting for them! 他們是我的最愛,所以我支持他們!

take my money 拿我的錢啦

直接看例句就知道再說什麼囉~

There's a meet-and-greet with IU?(IU要辦粉絲見面會?拿錢去啦!)

bias 最愛、本命

公佈「最愛」的英文怎麼說啦!

Who's your bias in Red Velvet?(Red Velvet 裡你的本命是誰?)

▲▼歌手,偶像,團體,追星,演唱會,表演。(圖/取自免費圖庫Unsplash)
▲粉絲在追星過程都會有屬於自己的「本命」。(示意圖/取自免費圖庫Unsplash)

bias wrecker 新歡、新寵

這這這....應該是粉絲必經之路吧,偶爾還換換新偶像的~

Jimin is a total bias wrecker.(Jimin 現在是我的新歡。)

OTP(one true pairing)最速配情侶、最佳CP(通常非官配)

你們心目中的 OTP 是哪隊呢?

She stayed up all night to read fan fiction about her OTP.(她熬夜整晚閱讀她心目中最佳 CP 的同人創作。)


(本英語教材由 HOPE English 希平方學英文 贊助提供)

關鍵字: 希平方英語偶像本命最愛粉絲後援會長腦her

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

0426本日星運勢│金牛最幸運、天秤要加油

0426本日星運勢│金牛最幸運、天秤要加油

每個人都在某方面優於我,我可就此向他學習(愛默生)。

0425本日星運勢│雙子最幸運、水瓶要加油

0425本日星運勢│雙子最幸運、水瓶要加油

寬恕是一種承認自己也會和他人一樣犯錯的行為。

滿嘴甜言蜜語!懂擄獲芳心的TOP3星座 天秤男超懂女生要聽什麼

滿嘴甜言蜜語!懂擄獲芳心的TOP3星座 天秤男超懂女生要聽什麼

玩浪漫有一套,唯美驚喜信手拈來;甜言蜜語很擅長,動人情話張嘴就來……但即便如此,還是給不了女朋友想要的安全感!哪些星座男會是這樣的類型?摘星工廠邀你一起來看看!(請同時參考太陽及上升星座)

一眼一瞬間!只相信「一見鍾情」3大星座 雙魚無法放棄浪漫希望

一眼一瞬間!只相信「一見鍾情」3大星座 雙魚無法放棄浪漫希望

現實生活中大多數的愛情故事都是平凡的,像是一見鍾情、上天注定我愛你之類的偶像劇情節,真的不會發生嗎?摘星工廠發現有幾種人,堅持相信一見鍾情!(請同時參考太陽及上升星座)

0423本日星運勢│摩羯最幸運、金牛要加油

0423本日星運勢│摩羯最幸運、金牛要加油

一個人的快樂,不是因為他擁有的多,而是因為他計較的少。

低調無人知!單身藏到深處不被發現TOP3星座 金牛懂閃避問題

低調無人知!單身藏到深處不被發現TOP3星座 金牛懂閃避問題

有的人一戀愛,就恨不得全世界都來圍觀,有的人則是很低調,即使不是單身好多年了,還是會被認為單身!關於後者,摘星工廠介紹這幾位!(請同時參考太陽及上升星座)

0422-0428 本周星座運勢 獅子不必強出頭累自己、射手整理思緒簡單就好

0422-0428 本周星座運勢 獅子不必強出頭累自己、射手整理思緒簡單就好

周遭的一切都是可以利用的資源,但是現在的你不需要依賴那些

0422本日星運勢│天秤最幸運、巨蟹要加油

0422本日星運勢│天秤最幸運、巨蟹要加油

智者只為擁有而歡欣,不為匱乏而傷心。