駭客任務「瀑布文字」有玄機!放大看…美術指導偷藏壽司食譜

什麼!我都沒發現!

文/紅豆Q粉粿

說到電影《駭客任務》,除了主角經典的墨鏡、黑風衣造型,酸酸們是不是也和粉粿一樣,難忘「螢幕瀑布流文字」這一幕呢?

圖/翻攝駭客任務劇照

《駭客任務》是在1999年推出的科幻電影,當時不僅拿下超高票房,多年來仍不斷在電視上重播,堪稱時代力作呢!其中,綠油油直行條列的瀑布流文字,是由數字、羅馬字母、日文片假名組成,粉粿來為大家揭曉背後涵意!

圖/翻攝駭客任務劇照

起初,很多影迷認為…瀑布流之所以置入日本文字,是因為導演華卓斯基姐妹(The Wachowskis)特別喜歡日本文化,所以採用日文片假名做為元素。

圖/翻攝駭客任務劇照

但《駭客任務》的美術指導Simon Whitley最近公開表示,瀑布流文字其實是日本壽司食譜啦!因為他的老婆是日本人,平時對食譜研究很有趣,有天Simon靈機一動,決定掃描妻子的壽司食譜,用其片假名來當作瀑布流文字素材。

圖/翻攝駭客任務劇照

不少網友得知後表示,「看完就會做壽司了。」「什麼?那是文字?(假影迷)」「我還以為只是一般亂碼。」「有注意到是日文片假名,但還真不知道是食譜啊XD!」

圖/翻攝駭客任務劇照

酸酸們下次看《駭客任務》重播時,別忘了多留心這個小細節哦~

延伸影音...

VIA vrroom.buzz

溫度的文字,能讓世界更美更有趣歡迎來找粉粿玩~

關鍵字: 日本日文片假名壽司食譜駭客任務奇聞電影紅豆Q粉粿

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

賭神中仇笑痴「逝世23週年紀念」 網嘆:經典反派忘不了

賭神中仇笑痴「逝世23週年紀念」 網嘆:經典反派忘不了

今天(10/23)正好是歷久不衰的賭博電影《賭神系列》裡頭,經典反派角色「仇笑痴」的23年忌日。

不是海歸導演都是李安!尷尬試片談宇宙起源 開演3分鐘人跑光

不是海歸導演都是李安!尷尬試片談宇宙起源 開演3分鐘人跑光

「我以後要當導演!」,身為電影從業人員,這句話我們聽不下一萬次了,大概比這輩子吃飯的次數還多吧。

導演海選設計師,冠軍作品最爛…助理:3年後接到他們喜帖

導演海選設計師,冠軍作品最爛…助理:3年後接到他們喜帖

每一部電影都會設計電影宣傳用的海報,那麼,怎麼樣才是好的電影海報設計呢?這個問題,至今我們都還在探討,因此,我的老闆兼線上導演,決定辦一場電影海報甄選大賽。

浪漫一夜情→重口味禁臠 女子遭監禁虐待,最後墜入愛河

浪漫一夜情→重口味禁臠 女子遭監禁虐待,最後墜入愛河

深愛和病態只有一線之隔,一旦愛超量了,就容易成為恐怖情人,你以為自己很幸福,但其實下一秒就會陷入殺機。《顫慄柏林》講述的就是這樣的故事,這部驚悚片改編自澳洲小說家梅蘭妮尤森同名小說,更獲得柏林影展、日舞影展首映好評,好電影不推嗎~

露西成真?美聰明髮帶「開發腦力」40%,預估5年內人手一條

露西成真?美聰明髮帶「開發腦力」40%,預估5年內人手一條

研究人員認為,Tdcs裝置產生的電流會對大腦前額葉皮質產生影響,而改善大腦內部各區域的連接效能,進而使人類的學習力、腦力大幅增強!

別只推臭豆腐、雞排!他問夜市必買小吃「地瓜球」高票當選  魚蛋緊追在後

別只推臭豆腐、雞排!他問夜市必買小吃「地瓜球」高票當選 魚蛋緊追在後

大家最近有去夜市嗎~每次到夜市都會看到琳瑯滿目的台灣小吃,一般來說提到前三大受歡迎的小吃,大家會不會覺得是雞排、珍奶、臭豆腐......

「@」不唸小老鼠跟at!他與老同事聊天意外聽到超詭異唸法:鍵盤上還真有

「@」不唸小老鼠跟at!他與老同事聊天意外聽到超詭異唸法:鍵盤上還真有

不管是寄信、使用社群媒體都常常會用到「@」這個符號,那大家平常是怎麼唸的呢?

軍中撿到無環飲料罐!少見外觀他當寶收藏 17年後曬出網驚嘆:可當傳家寶

軍中撿到無環飲料罐!少見外觀他當寶收藏 17年後曬出網驚嘆:可當傳家寶

大家有沒有覺得現在挺多人喜歡收集小廢物,而且越廢越讓人喜愛......

服務業遇奧客「心底冒出1句話」想解決對方 引網共鳴:真的不是惹不起餒

服務業遇奧客「心底冒出1句話」想解決對方 引網共鳴:真的不是惹不起餒

服務業的辛苦,就是在客源多、客源滿的狀況下服務千萬不能掉線,要不然就會遇到比較刁鑽的客人找麻煩,面對這些人大家心裡的OS應該都是差不多的XDDD