鄉民百科/你有聽過「印度F4」和《嘟噜嘟噜大大》嗎?

這篇廢文寫超認真的...

酸酸們安安,今天派大星的「鄉民百科」單元,要為大家解密傳說中的「印度F4」以及神曲《嘟噜嘟噜大大》。好啦,看到這邊都還看不懂我在說三小的人,這邊先說聲恭喜,代表你還年輕,不過同時為你感到難過,那就是你肯定錯過一群人在那邊嘟噜嘟噜大大大~嘟噜嘟噜大大大的美好時代。

一句話總結,「印度F4」的《嘟噜嘟噜大大》其實就是印度歌手馬哈帝(Daler Mehndi)的《Tunak Tunak Tun》一曲,講完了。

《Tunak Tunak Tun》在1998年推出後,由於馬哈帝在MV中的古怪舞蹈,配上節奏輕快的鬼打牆旋律,當年洗腦程度完全不輸現在的《PPAP》,讓這首歌先在美國莫名爆紅,引發了不少人嘲諷與模仿,然後就這樣一路紅到亞洲。台灣網友看到後也瘋傳,並尊稱為「印度F4」,從此該名號不脛而走。

好啦,問題來啦,事實上馬哈帝並不是什麼團體,他就是一個人!只是在MV中換了多套衣服,分別是紅、橙、綠、灰色四套,只是因為該MV使用了藍幕技術拍攝,看起來很像四個不一樣的人在唱跳,再說「印度F4」聽起來就很煞氣,於是人們就叫馬哈帝「印度F4」了。

《嘟噜嘟噜大大》時代

有了「印度F4」這名號,馬哈帝還不算是真正在台灣爆紅,該歌真正開始在網路上以病毒式散播,要從2006年「被加入中文的空耳歌詞」開始,空耳是指故意將一種語言翻成另一種語言,完全曲解原意。於是原本的印度語變成了「嘟噜嘟噜大大」,完全不管意思,只管音譯。

有了意義不名,但是惡搞滿分的歌詞,「嘟噜嘟噜大大」開始紅遍大街小巷,不少人見面第一句話就是,「你有聽過印度F4嗎?」

▼網路上也出現越來越多「空耳」惡搞,像是印度麥可的《幹你媽》。

▼還有曾被多家媒體報導的《到南部弄假牙》,都是受到「嘟噜嘟噜大大」的啟發,開始的空耳惡搞。

「印度F4」爆紅期間,每當和人聊天聊到沒話題時(當時還用MSN呢),只要拿出《嘟噜嘟噜大大》,馬上拉近彼此的距離,因為實在太好笑了,有點像是現在的寶可夢GO,超容易讓人中毒。不少人還會把該MV存成我的最愛或是下載下來,畢竟當時連YouTube都還沒有。

隨著時間過去,現代人視聽娛樂管道更多元,好笑的影片太多了,《嘟噜嘟噜大大》也隨著時間慢慢退燒,消失在時間洪流中,就像現在的《PPAP》,總有一天也會被人遺忘。將來某一天,你也可能會被九年級生笑問,把一隻筆插到蘋果裡到底有啥好笑的?

說了這麼多,酸酸們一定會好奇為何今天派大星要來講古呢?嘿嘿嘿~你們一定想不到,隔了快20年,近日官方居然推出《Tunak Tunak Tun》的混音版本,還請了路人一起來跳印度舞,整首MV讓人重新回憶起該歌當年帶給人們的歡樂,最後我們就在愉悅的音樂中,一起嘟噜嘟噜大大~嘟噜嘟噜大大

關鍵字: 鄉民百科印度F4嘟噜嘟噜大大Tunak Tunak TunDaler Mehndi

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

妻拿前男友精做試管嬰 綠帽爸爭撫養權失敗:我還是愛他

妻拿前男友精做試管嬰 綠帽爸爭撫養權失敗:我還是愛他

「失去兒子對我的心理影響非常巨大。」英國男子葛蘭登表示。60歲和第二妻子結婚時,好不容易透過人工受孕的方式生下兒子,只可惜沒過多久雙方就離婚,幾年過去,葛蘭登發現自己最愛的兒子竟然是妻子前男友的種,讓他痛不欲生。

「身為戰犯的子孫」帝國青年軍後代的難題

「身為戰犯的子孫」帝國青年軍後代的難題

我祖父出獄時,我還是個小男孩。當時我兩歲。我們住在慕尼黑的史瓦賓區,是一棟建於十八世紀的漂亮屋子,屋子上爬滿長春藤和野葡萄藤。

女孩和砲友連絡+嘿咻2次 「頭頂綠綠」你能接受嗎?

女孩和砲友連絡+嘿咻2次 「頭頂綠綠」你能接受嗎?

哈囉各位粉絲,好久不見,VC15又來啦!話說哥好久沒在檸檬出現,怎麼這回浮出來呢?原來,哥的好友「AV專家」派大星昨天私訊,劈頭就說「假日人好少,反正你很閒,能不能幫我們寫檸檬呢?」哀哀,派大星就這樣硬上,完全不顧哥的感受,我只好答應啦~

《時代》改變世界的100張照片,她用七孔流血撼動一國政權

《時代》改變世界的100張照片,她用七孔流血撼動一國政權

美國「時代雜誌」(Time)日前公布「改變世界的100張照片」,除了六四天安門的「坦克人」、太空登月、勝利之吻,就連脫口秀主持人在奧斯卡上的「自拍照」也入選。我們從中精選了11張照片並加註說明,一起來見證攝影師如何用快門改變全世界!

 5首「狂飆療癒系」夜店屌歌,被渣男劈腿分手也不覺得痛了

5首「狂飆療癒系」夜店屌歌,被渣男劈腿分手也不覺得痛了

如果你的男(女)友不幸劈腿了,你會讓想些什麼歌來發洩情緒、聊癒自己呢?漫遊者最近跟了一個剛跟男友分手的女生夜店玩,分手的原因是男生出軌,而且在交往期間發誓不去夜店,但卻偷偷跑了好幾十次,聽起來就覺得渣渣的。

沒在害羞的!年輕人「先%%再交往」才不會後悔?

沒在害羞的!年輕人「先%%再交往」才不會後悔?

對於「談戀愛」這件事,PTT的sex版甚至有網友討論,「萬一交往後發現性事不合、性能力不如預期怎麼辦?」「要先%%,還是先談戀愛呢?」

說三次「我要OOO」 但早餐店阿姨卻給我這顆饅頭...

說三次「我要OOO」 但早餐店阿姨卻給我這顆饅頭...

有時候人多,早餐店店員真的會忙不過來,尤其是上班日的顛峰時刻,早餐店都被擠滿囉~今天就要來跟各位分享,PTT網友zoraisme的早餐店可愛小故事~(粉粿原文呈現真實對話紀錄唷…)

【每日運勢1017】水瓶元氣滿滿,摩羯有事藏在心裡唷

【每日運勢1017】水瓶元氣滿滿,摩羯有事藏在心裡唷

你總是將事情依自己的情緒隨意發想,不但偏離事實也影響心情

洗完澡出來,發現渡邊麻友躺在我床上

洗完澡出來,發現渡邊麻友躺在我床上

AKB48人氣成員渡邊麻友睽違5年,日前於10月25日推出第二本個人寫真集「不知不覺中」(知らないうちに),甫推出就拿下該周銷售冠軍,證明AKB48老將的價值。不過正所謂人紅是非多,24日日本搞笑藝人村本大輔最新PO文居然寫說,「渡邊麻友躺在我床上。」究竟是怎麼回事呢?